Разрывное усилие и сопротивление раздиранию ткани описывают разные испытания. При сравнении материалов сохраняйте полное название показателя, единицу, направление и метод. Одна большая цифра в паспорте не заменяет эти данные, даже если оба результата приведены в ньютонах.
На какой вопрос отвечает каждое испытание
При испытании на растяжение образец растягивают и определяют показатель силы по соответствующей методике. Для материалов с резиновым или пластмассовым покрытием ISO 1421 описывает методы полоски и захвата. Способ закрепления образца — часть метода, поэтому его нужно знать для сравнения результатов.
Испытание на раздирание рассматривает усилие, необходимое для начала или распространения раздирания. Например, ISO 4674-1 для материалов с покрытием описывает отдельные методы tongue tear и trouser tear. Результат одного вида испытания не содержит результата другого.
Как читать N и daN
N — обозначение ньютона, единицы силы. Приставка da означает множитель 10 в системе SI, поэтому 1 daN = 10 N. Соответственно, 40 daN = 400 N, а 3 daN = 30 N.
При пересчёте сохраняйте остальную часть записи. Значение 40 daN/5 см можно записать как 400 N/5 см. Приставка изменилась, а обозначение ширины и метод испытания остались. Такой пересчёт не позволяет масштабировать результат на произвольную ширину детали или приравнять его к другому тесту.
Две строки паспорта Sanwil B-575
Карточка Sanwil B-575 в DELIM содержит ссылку на материал производителя SKATEN B-575. В официальной таблице Sanwil приведены два отдельных показателя:
- разрывное усилие вдоль / поперёк, Method 2: ≥ 40 / ≥ 40 daN/5 см;
- сопротивление раздиранию вдоль / поперёк: ≥ 3 / ≥ 3 daN.
После замены daN на N записи составят ≥ 400 / ≥ 400 N/5 см и ≥ 30 / ≥ 30 N соответственно. Сравнивать эти числа как единую шкалу прочности некорректно: они относятся к разным показателям, а первая запись также содержит обозначение ширины.
Знаки ≥ обозначают указанные минимальные значения, а не измерения конкретного рулона. Направления «вдоль / поперёк» сохраняйте в обозначениях производителя. Названия «основа / уток» требуют подтверждения конструкции материала.
Что сверить между двумя техническими документами
- Название свойства: растяжение, раздирание, адгезия покрытия или другой показатель.
- Полную запись значения: знак неравенства, единицу и дополнительные обозначения, например /5 см.
- Направление испытания с подписью каждого результата.
- Стандарт, его редакцию и конкретный метод; при необходимости — геометрию образца и условия испытания.
- Источник числа: паспортное требование, типичный показатель или результат протокола для определённого образца.
В открытой таблице Sanwil есть отметка Method 2. Для предметного сравнения получите точную ссылку на стандарт и условия из документации производителя. Одинаковый номер метода в двух разных документах ещё не подтверждает одинаковую процедуру. Одного совпадения единиц также недостаточно.
Как перейти от паспорта к вашему изделию
Паспортный показатель материала сам по себе не устанавливает допустимую массу груза или прочность готовой сумки, чехла либо шва. В изделии есть соединения, отверстия, усиления и фурнитура. Требования к такому узлу нужно определять и проверять отдельно.
Отправьте менеджеру DELIM артикул, описание узла и технические документы, которые сравниваете. Укажите нужный показатель, направление и критерий проверки образца. Для общего подбора материала используйте руководство по полиамидным тканям; исполнение, наличие и условия поставки согласуют по конкретному запросу.